Creole soul music : « Ann Ret Ansamn (Let’s Stay Together) » by Riva Nyri Précil

La belle et talentueuse Riva Nyri Précil est une jeune créole à la voix d’or. Voici son interprétation unplugged de « Let’s Stay Together », standard de la musique soul écrit et composé par Al Green, Willie Mitchell et Al Jackson Jr. La traduction en créole est de Riva. Images et montage vidéo du réalisateur Joshua Bee Alafia  (letsstaytogetherfilm).

Line up : Riva Nyri Précil (vocals) ; Monvelyno Alexis (guitar)

D’origines haïtiennes et irlando-russes, Riva Nyri Précil est née à Brooklyn, New York (USA). A l’âge de 5 ans, elle embarque pour Haïti où elle vivra 10 ans. Cette immersion dans la musique et la culture traditionnelle du pays influencera de manière décisive ses affinités musicales et verra germer ses talents de créatrice de mode. Elle s’initiera au théâtre, aux danses traditionnelles et modernes, au dessin et à la sculpture. Très vite, elle monte sur scène (danse, chant et comédie) lors de manifestations culturelles, dans des clubs ou au Palais National d’Haïti. Son talent et ses aptitudes sont telles qu’à 9 ans, en plus des parures de perles qu’elle confectionne pour sa famille et ses amis, la toute jeune Riva donne déjà des cours de dessin aux autres enfants du quartier.

Rentrée à New York à l’age de 15 ans, Riva rejoint une chorale de Gospel et décide d’approfondir ses connaissances et sa technique de vocaliste de jazz. Elle obtiendra un diplôme de chant de la LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts. La jeune chanteuse suit aussi ses premiers cours de design et confection afin de développer ses aptitudes à un niveau plus professionnel. Son travail devient dès lors plus complexe, plus riche et plus abouti. En inlassable créatrice, elle s’attaque aussi à de nouvelles matières pour réaliser ses bijoux, des pièces uniques qui sont autant d’œuvres d’art.

riva_nyri_precil_creoleways_02

A 18 ans, Riva s’installe dans la cité créole de New Orleans et entre à la Loyola University d’où elle sortira diplômée en musicothérapie. Aguerrie, elle monte un cours de danses folkoriques Haïtiennes et enseigne aussi le yoga.

En 2010, un séisme terrible frappe Haïti. Cette catastrophe fortement médiatisée déclenche partout dans le monde un élan humanitaire sans précédent. Riva Nyri Précil s’engage imédiatement. Comme chorégraphe, danseuse ou interprète, elle participera à plusieurs galas, concerts, collectes de fonds, de médicaments et de vivres destinés aux victimes. C’est à cette époque qu’elle co-fonde Hope for Haiti et l’association Li! Li! Li! (lire ! lire ! lire !), un programme de lectures à haute voix en créole pour les enfants déshérités et orphelins qui furent éparpillés après le tremblement de terre.

Riva parle couramment l’anglais, le créole haïtien, le français et l’espagnol. L’artiste vit actuellement à Brooklyn (NY), où elle travaille à son tout premier album solo principalement chanté en créole haïtien.

Lola PLIBEL-ANBALABAY

En savoir plus

Love Nyri, la marque de bijoux de Riva Nyri Précil : ICI

Suivre sur Youtube le projet de documentaire du cinéaste Joshua Bee Alafia : ICI